セクション10-8

第五文型 句レベル:セクション10-8


10-8 第5文型〔C:原形不定詞〕〜知覚動詞・使役動詞〜 その2

S

V

O

C

名詞

他動詞

名詞

do

1
We
felt
something
move behind us.
私たちは感じた
何かが
私たちの後ろで動くのを
 私たちは何かが背後で動くのを感じました。
2
She
observed
him
run away.
彼女は見た
彼が
逃げるのを
 彼女は彼が逃げるのを見ました。
3
He
heard
the people
cry with grief.
彼は聞いた
人々が
深い悲しみで泣くのを
 彼は人々が深い悲しみで泣くのを聞きました。
4
They
watched
the animal
die in the cage.
彼らは見た
その動物が
檻の中で死ぬのを
 彼らはその動物が檻の中で死ぬのを見ました。
5
I
noticed
the tide
recede beyond the reef.
私は気づいた
波が
引くのを / 岩礁の向こうに
 私は岩礁の向こうまで波が引くのに気づきました。
6
They
saw
the dam
break /from a distance.
彼らは見た
ダムが
壊れるのを / 遠くから
 彼らは遠くからダムが壊れるのを見ました。
7
She
will make
me
attend the meeting.
彼女はさせるつもりだ
私を
会合に出席するように
 彼女は私を会合に出席させるつもりです。
8
I
will have
them
leave the room now.
私はさせるつもりだ
彼らを
今部屋を出るように
 私は彼らが今部屋を出るようにさせるつもりです。
9
They
will let
him
run for President.
彼らはさせるつもりだ    
彼を
大統領選に立候補するように  
 彼らは彼を大統領選に立候補させるつもりです。
10
The last drop
makes
the cup
run over.
最後の一滴がさせる
コップが
あふれ
 最後の一滴がコップの水をこぼれさせる。〔ことわざ〕
11
He
made
me
call the police.
彼はさせた
私に
警察に電話をかけ
 彼は私に警察を呼ばせた。
12
We
had
them
read the instructions / before starting.
私たちはさせた
彼らに
指示を読むように / 始める前に
 始める前に、私たちは彼らに指示を読ませました。